구약·유대교

모세- 야곱 70가족이 애급으로 내려가다. 고센 땅에 거주.

true2020 2019. 6. 19. 13:41

▣ 창세기 46장 야곱 가족이 애급으로 내려가다.

26    야곱과 함께 애굽에 들어간 자는 야곱의 며느리들 외에 육십육 명이니 이는 다 야곱의 몸에서 태어난 자이며
27    애굽에서 요셉이 낳은 아들은 두 명이니 야곱의 집 사람으로 애굽에 이른 자가 모두 칠십 명이었더라


야곱 일행이 애굽에 이르다

28    야곱유다요셉에게 미리 보내어 자기를 고센으로 인도하게 하고 다 고센 땅에 이르니
29    요셉이 그의 수레를 갖추고 고센으로 올라가서 그의 아버지 이스라엘을 맞으며 그에게 보이고 그의 목을 어긋맞춰 안고 얼마 동안 울매
30    이스라엘요셉에게 이르되 네가 지금까지 살아 있고 내가 네 얼굴을 보았으니 지금 죽어도 족하도다
31    요셉이 그의 형들과 아버지의 가족에게 이르되 내가 올라가서 바로에게 아뢰어 이르기를 가나안 땅에 있던 내 형들과 내 아버지의 가족이 내게로 왔는데
32    그들은 목자들이라 목축하는 사람들이므로 그들의 양과 소와 모든 소유를 이끌고 왔나이다 하리니
33    바로가 당신들을 불러서 너희의 직업이 무엇이냐 묻거든
34    당신들은 이르기를 주의 종들은 어렸을 때부터 지금까지 목축하는 자들이온데 우리와 우리 선조가 다 그러하니이다 하소서 애굽 사람은 다 목축을 가증히 여기나니 당신들이 고센 땅에 살게 되리이다

That ye shall say, Thy servants' trade hath been about cattle from our youth even until now, both we, and also our fathers: that ye may dwell in the land of Goshen; for every shepherd(양치기, 길을 안내하다, 인도하다.) is an abomination(혐오, 증오, 몹시 싫어함, 혐오감을 주는 것, 또는 일, 짓) unto the Egyptians.